Déclaration de confidentialité

En accédant au site www.ximpulse.ch, vous acceptez la présente déclaration de protection des données. Si vous n’êtes pas d’accord avec les dispositions suivantes, veuillez quitter le site www.ximpulse.ch.

Champ d’application et principes

La présente déclaration de protection des données informe les utilisateurs de ce site web, conformément aux dispositions applicables en matière de protection des données, notamment la loi fédérale suisse sur la protection des données du 25 septembre 2020 (loi sur la protection des données, LPD), sur la nature, l’étendue et la finalité de la collecte et de l’utilisation des données à caractère personnel par Ximpulse Sàrl.

La protection de votre vie privée nous tient à cœur. Nous traitons vos données à caractère personnel de manière confidentielle et conformément aux dispositions légales en matière de protection des données ainsi qu’à la présente déclaration de protection des données. En règle générale, l’utilisation de notre site web est possible sans indication de données à caractère personnel. Dans la mesure où des données à caractère personnel (par exemple nom, adresse ou adresses e-mail) sont collectées sur notre site, elles le sont sur une base volontaire. Ces données sont en partie transmises à des tiers conformément à la présente déclaration de protection des données (voir plus bas). Nous attirons votre attention sur le fait que la transmission de données sur Internet (par ex. lors de la communication par e-mail) peut présenter des failles de sécurité. Une protection sans faille des données contre l’accès par des tiers n’est pas possible.

Portée et objectif de la collecte de données

La consultation du site www.ximpulse.ch se fait sans indication de données à caractère personnel. Toutefois, à des fins statistiques, les données suivantes peuvent être collectées lors de l’accès au site : Site web visité, heure du moment de l’accès, quantité de données envoyées en octets, source (à partir de laquelle vous avez accédé au site), navigateur utilisé, système d’exploitation utilisé, adresse IP utilisée. Les données collectées servent uniquement à des évaluations statistiques et à l’amélioration du site www.ximpulse.ch. En outre, l’utilisation du site web est rendue possible (établissement de la connexion) et les données collectées servent à la sécurité et à la stabilité du système. Une identification des utilisateurs du site web n’a pas lieu. Ximpulse GmbH est en droit de vérifier ultérieurement les fichiers journaux du serveur s’il existe des indices concrets d’une utilisation illégale.

Nous traitons les données à caractère personnel aux fins suivantes :

• pour communiquer avec vous ;
• pour mettre à la disposition de nos mandants les prestations de Ximpulse GmbH et pour les améliorer ;
• pour assurer la gestion en rapport avec nos services ;
• pour assurer le marketing et la promotion de nos services, y compris l’envoi de newsletters ou d’invitations à des événements, d’informations sur des publications et de mises à jour sur nos services (sauf si vous vous y êtes opposé, ce que vous pouvez faire à tout moment) ;

Type de données à caractère personnel

Les données à caractère personnel sont toutes les informations qui permettent de vous identifier et qui peuvent être retracées jusqu’à vous, comme par exemple votre nom, votre adresse e-mail ou votre numéro de téléphone. Nous collectons et enregistrons vos données à caractère personnel lorsque nous sommes en contact avec vous, par exemple lorsque vous communiquez avec nous et lorsque vous participez à une réunion ou à un événement. Nous collectons ou créons également des données à caractère personnel dans le cadre de notre offre et prestations de services et lorsque nous obtenons des données à caractère personnel d’autres sources, afin de compléter et d’actualiser les informations nécessaires aux fins sus mentionnées.

Traitement et protection des données à caractère personnel

Si vous prenez contact avec nous par le biais des possibilités de contact proposées, vos données sont enregistrées afin que nous puissions y avoir recours pour traiter et répondre à votre demande. Nous appliquons des mesures de sécurité techniques et organisationnelles appropriées afin de protéger les données à caractère personnel contre tout accès non autorisé, toute utilisation abusive, toute perte ou destruction. Les données à caractère personnel que nous collectons ne sont ni vendues ni partagées avec des tiers.

Durée de conservation des données à caractère personnel

Les données à caractère personnel que vous avez saisies sont conservées dans la mesure où elles sont nécessaires aux fins mentionnées et où il existe une obligation légale de les conserver. Si des données sont conservées, elles ne le sont qu’aussi longtemps que cela est nécessaire sur le plan juridique ou en fonction de la finalité du traitement.

Transmission de données à caractère personnel

Nous pouvons transmettre vos données à caractère personnel aux tiers de confiance suivants dans le cadre de la réalisation de la finalité décrite dans la présente déclaration de confidentialité :

• les entreprises de services auxquelles nous sous-traitons certaines prestations d’assistance pour les services de Ximpulse Sàrl (par ex. services informatiques et comptabilité) ;
• des tiers auxquels nous faisons appel, avec l’accord préalable de nos mandants, pour l’exécution de nos prestations (par exemple des consultants pour des clarifications partielles, des bureaux de traduction) ;
• les tiers impliqués dans la réalisation ou l’organisation de événements (p. ex. fournisseurs de salles de conférence, hôtels).

Les données à caractère personnel peuvent être transmises à des tiers dans la mesure où cela est nécessaire pour respecter les dispositions légales.

Nous pouvons également transmettre vos données à caractère personnel à des destinataires à l’étranger, y compris dans des pays qui ne garantissent pas un niveau de protection des données équivalent à celui du droit suisse. Nous transmettrons des données si et dans la mesure où cela est nécessaire dans le cadre des services convenus et dans votre intérêt.  

Traitement des données lors de l’utilisation de notre site web ?

Lorsque vous utilisez notre site web, des cookies et des techniques comparables permettant d’identifier votre navigateur ou votre appareil sont enregistrés sur votre ordinateur. Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont enregistrés sur votre disque dur en fonction du navigateur que vous utilisez et qui nous permettent d’obtenir certaines informations. Lorsque vous consultez à nouveau ce site web, par exemple, nous pouvons ainsi vous reconnaître, même si nous ne savons pas qui vous êtes. Les cookies ne peuvent pas exécuter de programmes ni transmettre de virus à votre ordinateur. Ils servent à rendre l’offre Internet globalement plus conviviale et plus efficace. La plupart des navigateurs acceptent automatiquement les cookies. Vous pouvez toutefois configurer les paramètres de votre navigateur en fonction de vos préférences et, par exemple, refuser les cookies tiers ou tous les cookies. Nous attirons votre attention sur le fait que, dans ces cas, vous ne pourrez peut-être pas utiliser toutes les fonctions de ce site web.

Droit d’accès, d’effacement, de rectification, de blocage de vos données

Vous avez le droit d’obtenir gratuitement des informations sur vos données à caractère personnel enregistrées, sur leur origine et leur destinataire et sur la finalité du traitement des données, ainsi qu’un droit de rectification, de blocage ou de suppression de ces données. Pour cela, ainsi que pour toute autre question relative aux données à caractère personnel, vous pouvez nous contacter à tout moment. De la même manière, vous faites valoir d’éventuels droits d’opposition.

Responsabilité

La société Ximpulse Sàrl, Klösterlistutz 16, case postale 645, 3000 Berne 8, Suisse, est responsable de vos données à caractère personnel. Les références dans cette déclaration de protection des données à Ximpulse, « nous » ou « notre » sont des références à Ximpulse GmbH.

Nous vous prions d’envoyer vos éventuelles questions par e-mail à Erika Schläppi, es@ximpulse.ch ou par lettre recommandée à Ximpulse Sàrl, Klösterlistutz 16, Case postale 645, 3000 Berne 8.